201 читали · 4 недели назад
Что такое хокку (или хайку): простыми словами о японской поэзии.
Что такое японские хокку и хайку? Это одно и то же или нет? Погрузимся в жанры, которые, несмотря на свою краткость, способны передать глубокие чувства и образы. Хокку — это удивительный жанр японской поэзии, который в последнее время завоевал популярность по всему миру. Эта короткая форма стихотворения, состоящая всего из трёх строк с определённой схематикой слогов, затрагивает глубокие эмоции и прекрасные моменты в жизни. Традиционное хокку состоит из 17 слогов, распределённых по следующей схеме: 5 слогов в первой строке, 7 — во второй и 5 — в третьей...
1 год назад
Этот старый пруд! Ныряет в воду лягушка – негромкий всплеск… Мацуо Басё (перевод А.А. Долина, иллюстрация Yoshida Hiroshi)