Елена Севрюгина рассказывает о фольклорной трансформации исторических событий. Одним из самых известных памятников французского средневекового героического эпоса является «Песнь о Роланде», записанная в XII веке (так называемый «Оксфордский список»). В основе эпоса — реальное историческое событие 778 года, эпохи Каролингского возрождения — битва Карла Великого с маврами и трагедия, произошедшая в Ронсевальском ущелье. Важно понимать, что это событие в «Песни о Роланде» в результате фольклорного переосмысления и господства христианских традиций выглядит совсем иначе...
К тому моменту, когда Желязны начал выпускать "Хроники Амбера", он был уже маститым писателем-фантастом. За его плечами был утончённый и эпичный "Князь Света", психологический "Мастер Сновидений" и несколько других романов и рассказов (включая "Розу для Екллесиаста")...