Пришло время рассказать Вам об одном из немногих курсов по литературе, который в университете я не любила. Это был курс зарубежной литературы (средние века-XVIII век). Это была эпоха суматошного третьего года обучения, когда к моему педагогическому бакалавриату добавился второй вуз, где я получала профессию переводчика. Это было время, когда я бежала с одной подработки на другую. Это было время, когда одновременно у меня шло несколько разных курсов истории литературы. И этот был самый противный...
В комедии "Собака на сене" испанского драматурга Лопе де Веги, прозвучала фраза, которая стала крылатой: "Кто мало видел много плачет". Ее суть понятна не сразу. Тот, кто видел мало, воспринимает любую неудачу, как катастрофу. Тот, кто видел много, взирает на жизнь мудрыми глазами столетней черепахи. Мало что может вывести ее из себя. Мало что может заставить жаловаться на жизнь. Жизнь, сама по себе, уже подарок. А то, что судьба не дала тебе именно то, что ты хотел, так в этом есть свой тайный смысл...