Популярностью роман обязан не только стилю, но и скандальной теме. "Лолиту" Владимир Набоков писал, путешествуя во время отпусков по Соединенным Штатам Америки. Писатель вспоминал, что собирался сжечь рукопись романа: он сам испугался его тематики. Опасаясь скандала и преследования, Набоков даже планировал опубликовать его анонимно. Сюжет книги для своего времени был немыслимым: Главный герой, интеллектуал средних лет Гумберт, от лица которого ведется повествование, без ума от девочек-подростков, которых он называет нимфетками...

Роман Владимира Набокова "Лолита" (18+) — одно из самых противоречивых и обсуждаемых произведений XX века, пережившее запреты, осуждение и неоднозначные реакции по всему миру. История любви взрослого мужчины к 13-летней девочке, несмотря на свою художественную ценность, вызвала волну негодования и неприятия во многих странах, включая СССР. Однако путь этой книги от запрещённого произведения до свободно доступного бестселлера заслуживает отдельного внимания. Когда Набоков завершил работу над "Лолитой" (18+) в 1955 году, он столкнулся с серьёзными трудностями в её публикации...