Когда Раскольников впервые посещает квартиру Сони Мармеладовой, он просит девушку прочесть притчу о воскресении Лазаря. Родион хотел найти ответ на вопрос: сможет ли вера воскресить совершенно погибшего человека? Другими словами Раскольникова. Однако чтение притчи поначалу оборачивается почти трагедией не для Родиона, а для Сони Мармеладовой. Голос девушки дрожит, она сбивается, ведь как пишет Достоевский: «Он (то есть Раскольников) слишком хорошо понимал, как тяжело было ей теперь выдавать и обличать...

Роковое яблоко, всемирный потоп, танец Саломеи и многое другое. Тексты Библии многократно переводились с одного языка на другой и неисчислимое количество раз переписывались. Да и первоначальный смысл некоторых слов и выражений, применявшихся в древности, сейчас забыт. Поэтому неудивительно, что современный человек способен усмотреть в Книге немало противоречий. О таких нестыковках и поговорим. Роковое яблоко Во многих переводах Библии, и тем более, около-библейских текстах на ту же тему злополучный фрукт, из-за которого Адам и Ева были выгнаны из рая, указан точно – яблоко...