Это ведь ещё Есенин чувствовал в Пастернаке угрозу русскому языку. Завидев его, Пастернака, даже через улицу, Есенин кричал дурашливо: — Эй, Пастернак, морда конская, доколе ты будешь курочить русский язык...». И это ведь ещё до того, как появился «Доктор Живаго». А что бы он кричал, доживи он до тех времён, когда смог бы прочесть этот роман? Думаю, и тут Есенин бы петлёй закончил. Представил, как он читает следующее: «За вороньими гнёздами графининого сада показалась чудовищных размеров исчерна-багровая луна...

В своих читательских предпочтениях я придерживаюсь принципа – чередовать современную литературу с классической. Часто получается, что после прочтения последней, первая кажется бульварным романчиком (при всем уважении к современным авторам). Зато когда погружаешься в классическую прозу, сначала ничего не понимаешь и все это слишком занудно. Из разряда: Читала. Ничего не понимаю. Но гениально. Но. Если пережить первые несколько глав, гарантирую, что потом у вас откроется второе дыхание и, возможно даже, переосмысление собственной жизни...