Пьесу Михаила Булгакова «Кабала святош» знает, наверное, каждый образованный человек. Драматург написал её в 1929 году, её пытались поставить во МХАТе, но пьесу то исправляли, то запрещали. В конце концов спектакль с изменённым названием всё-таки вышел в 1936 году. Премьера состоялась 16 февраля (символично, так как 17 февраля – день смерти Мольера, и этот день присутствует в пьесе), но уже в марте он был запрещён. Цензоры нашли в нём то, что, в общем-то, трудно не найти – власть тирана, которому вынужден подчиняться талант, чтобы выжить...
Пьеса Гильерме Фигейредо «Лиса и виноград», едва появившись в 1952 году, получила широкую известность, её перевели на многие языки. В 1957 году она выходит на русском языке, и тут же её ставит Товстоногов в БДТ, через год – МХАТ, через 10 лет Товстоногов вновь переосмысливает пьесу и выводит её на сцену под другим названием; в 2000-м году к пьесе обращается Татр на Малой Бронной, в 2011-м – «Приют комедианта», также есть известный телеспектакль с Калягиным, Гафтом, Полищук и Табаковым в главных ролях...