Недавно я писала о том, что из русской литературы читают китайцы, и читательница Ирина Зайцева попросила меня познакомить ее с какими-нибудь китайскими стихами. Вот выполняю просьбу.  В Китае довольно много поэтов, в особый чести тут поэты древности.  Расскажу о двух поэтах.  Ду Фу – выдающийся поэт времен «золотого века» китайской литературы.  Был потомственным чиновником, но за свою принципиальность он потерял расположение императора и место при дворе. Провел несколько лет в скитаниях по стране, был свидетелем смут и войн, дружил с поэтом Ли Бо, писал философские стихи в классическом стиле...

Ду Фу (杜甫, Dù Fǔ) — один из величайших китайских поэтов, чье творчество оказало огромное влияние на развитие китайской поэзии и культуры. Он жил в эпоху династии Тан (618–907), которая считается «золотым веком» китайской литературы. Его стихи охватывают широкий спектр тем — от размышлений о природе и личных переживаний до философских размышлений и социальных проблем. В этой статье мы подробно рассмотрим жизнь Ду Фу, его литературное наследие, стиль и тематику произведений, влияние на последующие поколения, а также его место в мировой культуре...