Самый популярный современный российский мультсериал "Маша и Медведь" на самом деле вдохновлен этой историей. Лев Толстой был не только автором великих романов, таких как "Война и мир" и "Анна Каренина", но и писал сказки для детей и даже букварь для школьников. В 1875 году он написал свою собственную версию старой английской сказки "Сказка о трех медведях" на русском языке. Его сказка "Три медведя" стала настолько популярной, что со временем ее стали считать русской народной. Таким образом, классический английский сюжет стал знаком каждому русскому ребенку...

Да-да, сказка "Три медведя", которую знаем с самого раннего детства, не русская народная и даже не английская народная сказка. Она относительно недавняя - литературный вариант существует с 1837 года, автор английский поэт Роберт Саути, «Сказка про трёх медведей» (англ. The Story of the Three Bears). Но у него забирается в дом к медведям не девочка, а «маленькая старушка» (a little old Woman). Строго говоря, сказка о Трёх медведях была и до Саути, но там хулиганила лисица. Есть вариант, что Саути...