Хоть анекдот весьма старинный, Но до сих пор идет молва, Как позвала на именины Лиса к себе осла и льва. Явились в час урочный гости. Лиса: «Пожалуйте к столу!» Осёл сказал: «Хочу я в тосте Хозяйке вознести хвалу! Твоё, лиса, очарованье Да не померкнет в бездне лет! Ты вся – восторг и обаянье! Так выпьем же за рыжий цвет! За именинницу! И кстати…» Лисица перебила: «Ох! Я тронута, но тостов хватит! Пора подать на стол пирог! Осёл, дели!» Все любят сласти. Осёл и поделил его, Разрезав на три равных части, Чтоб не обидеть никого...

Лисица потеряла хвост в какой-то западне и рассудила, что с таким позором жить ей невозможно. Тогда она решила склонить к тому же самому и всех остальных лисиц, чтобы в общем несчастье скрыть собственное увечье. Собрала она всех лисиц и стала их убеждать отрубить себе хвосты: во-первых, потому что они некрасивые, а во-вторых, потому что это только лишняя тяжесть. Но одна из лисиц на это ответила: «Эх ты! не дала бы ты нам такого совета, не будь тебе самой это выгодно». Басня относится к тем, кто подает советы ближним не от чистого сердца, а ради собственной выгоды...