Приходилось ли вам в детстве читать балладу Василия Андреевича Жуковского «Лесной царь» и замирать от ужаса, представляя призрачное, демоническое существо, понравившись которому, можно погибнуть? Многие знают, что это – перевод стихотворения Гёте «Erlkönig», то есть буквально – «Король ольшаника». Но от оригинала русский вариант заметно отличается. Вот он: Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? Ездок запоздалый, с ним сын молодой. К отцу, весь издрогнув, малютка приник; Обняв, его держит и греет старик...

Добрых суток. Делюсь с вами  произведением, которое мне весьма нравится. Лесной царь . Оригинал произведения был написан в 1782 году Иоганном Вольфангом фон Гёте. Гёте это известный писатель, мыслитель и филосов, известный во всем мире своими работами и произведениями. Лесной Царь это мрачная баллада, которая полюбилась разным людям на протяжении многих лет. Она описывает отца, который скакал на лошади со своим сыном. Сын увидел лесного царя и царь погубил сына, отец которого не верил в Лесного Царя, тем самым поплатившись жизнью родного человека...