Дорогой читатель, помните ли Вы классическую шутку про то, как Робин Гуд впадал в ступор при встрече с людьми среднего достатка? Так вот: взявшись рассказывать о живописи Хелены Беланд, мы испытываем нечто похожее. В принципе, здесь есть к чему придраться, равно как и то, что можно и нужно похвалить. Талант художницы несомненен, но мы — то с Вами прекрасно понимаем, откуда произрастают корни её технических приёмов. Любовь мастера к своим героям, умение несколькими выразительными мазками передать...

У каждого художника не только свой "почерк", но и своя подсознательная мотивация, которая заставляет его брать в руки кисти и краски. Кто-то, как Сергей Данчев хочет самовыразиться, кому-то, как Владимиру Давыденко, интересно рассказать о человеческих драмах и размышлениях, а Лена Мирошникова хочет запечатлеть ускользающую красоту цветов или солнечного заката, или солнечного полдня. Как вот на этой картине. Чудесная пастель, такая солнечная и радостная. Так и хочется посидеть на этой скамейке, слушая пение птиц, вдыхая ароматы трав и цветов...