Премьерный показ спектакля Лекарь поневоле пройдет на этих выходных в театре им. Пушкина
В Архангельском молодёжном театре состоялась премьера спектакля «Лекарь поневоле»
Классическую комедию Мольера о плуте Сганареле, который вынужден притворяться врачом, поставили в современном переводе поэта и театрального критика Сергея Самойленко. Режиссёр Филипп Шкаев обозначил жанр как «афера на стыке XVII и XXI веков». В спектакле у каждого персонажа есть кукла-дублёр, а финал комедии переписан заново. Впервые к тексту Мольера в переводе Самойленко Филипп Шкаев прикоснулся во время лаборатории комедии «Людям на смех» в театре Панова. – Я бы не стал объединять ту работу с сегодняшней, – говорит режиссёр...