Да-да. Многие почему-то думают, что фильм был снят по готическому роману, который заставит читателя трепетать от ужаса, наблюдая за кровавыми похождениями всадника без головы, приключениями смелого и ловкого констебля Икабода Крейна и его романтической линией с нежной красавицей Катриной… Ну, положим, Катрина все-таки была. Да и Икабод был. Но все было совсем не так! Пошли, расскажу. Икабод вовсе не констебль, а… Славный, неуклюжий сельский учитель. Такой, знаете, не от мира сего немного. Простодушненький и довольно страшненький (судя по описанию) такой парень по имени Икабод Крейн...

Легенда о Сонной Лощине - рассказ Вашингтона Ирвинга, впервые опубликованный в The Sketch Book в 1819–1820 годах. Главный герой рассказа, Икабод Крейн — школьный учитель, живущий в Сонной Лощине, голландском анклаве на реке Гудзон. Крэйну нравится молодая женщина, Катрина Ван Тассель, отец которой - богатый человек. Крейн видит в браке с богатой женщиной выход из относительной бедности. Однако другой герой, Авраам фон Брант (известный как «Бром Боунс»), также имеет планы на Катрину. Начинается борьба за ее благосклонность...