В процессе написания своей серии романов, Ларри Нивен советовался с настоящими учёными - физиками, астрономами и т.д., чтобы описанное им колоссальное сооружение было как можно более правдоподобным. В результате писателю удалось построить вполне логичный и подчиняющийся всем законам физики огромный мир, опоясывающий звезду на расстоянии примерно 150 миллионов километров, то есть, на таком расстоянии, на которое Земля отстоит от Солнца. Но каковы же характеристики Мира-Кольца? Прежде всего, нужно понимать, что масса объекта не так уж и велика, и примерно равна массе Юпитера. Это достигается за счёт его малой толщины и крайне высокой прочности материала, из которого сделана его основа...

https://archive.org/details/Galaxy_v27n03_1968-10/page/n71/mode/2up Сборник коротких рассказов в переводе 1989 года. Не сказать что особо выдающийся, но будет храниться до полного истления. Джон Кэмбэлл. «Кто идет?» Только начал читать — так это же The Thing, Карпентер. Южный Полюс, пришелец во льдах, Макреди, все на месте. Уже классика. Мак Рейнольдс. Пацифист. Странный, вроде как незаконченный рассказ. Что и зачем, не понял. Айзек Азимов. Вставить деталь «Б» в отверстие «А». Алексей Паншин. Судьба Мильтона Гомрата...