Когда не хотят обидеть автора, говорят: "Проделана большая работа". Так, по крайней мере, утверждают персонажи нового фильма "Мастер и Маргарита", вышедшего на большие экраны России 25 января. Возможно, этой фразой режиссёр намекает потенциальным критикам, чтобы сильно его не ругали. Уважая его предусмотрительность, ругать я не буду, вернее, буду, но не сильно, то есть... ну, проделана большая работа, вы понимаете. Но статью я пишу не просто для констатации этого факта. Более того, отзыв о российском фильме для моего канала - совершенный оффтоп, так что я рискую растерять читателей...