Перечитал на днях одно из моих любимейших произведений моего любимейшего иностранного автора - Джона Эрнста Стейнбека. Повесть "Квартал Тортилья-Флэт" представляет собой по сути сборник философско-юмористических рассказов, объединённых персонажами, местом действия, а также незамысловатой сюжетной линией. Персонажи здесь - беззлобные бездельники, бродяги и пьяницы, предки испанцев и мексиканцев; место действия - умиротворённый и солнечный город Монтерей на самом берегу Тихого океана, райское местечко,...

Писатель Джон Стейнбек известен у нас, наверное, больше, как обличитель и бичеватель социальных язв американского капитализма. Достаточно вспомнить такие его романы, как «Гроздья гнева» или «И проиграли бой». Помнится, были и другие. Но писать о них, да и перечитывать их, мне как-то неинтересно. В нашем богоспасаемом государстве этот самый капитализм строится уже четвертый десяток лет, поэтому социальные язвы мы видели воочию; пожалуй, могли бы и Стейнбека удивить. Что о них писать: и скучно, и противно...