✅ Интересный факт. Этот короткий рассказ стал основой финала сериала «Монстры» 1991 года. Впервые был опубликован в 1990 году в старейшем американском журнале научной фантастики и фэнтези “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”. В оригинале рассказ называется “The Moving Finger” (Двигающийся палец) и у него есть три перевода на русский язык: Главный герой, бухгалтер Говард Митла, услышал шорох в ванной, будто скребут чьи-то лапки, и подумал: «Крыса!» Но это оказалось кое-что похуже… Человеческий палец...