В июне 1816 года жители Новой Англии увидели на полях снег. В Европе неделями шли холодные дожди, урожай гнил, а цены на хлеб росли. Никто не понимал, что лето испортил вулкан на другом конце света, который к тому времени уже целый год казался спокойной горой. В апреле 1815 года на индонезийском острове Сумбава произошло катастрофическое извержение Тамборы. Люди рядом с вулканом пережили огонь, пепел и цунами. Остальной мир получил последствия с задержкой: лето, которое словно забыло начаться. У этого климатического сбоя оказались неожиданные культурные рифмы...