Всем нам с детства знакома сказка о Курочке Рябе. Адаптированный вариант известной сказки знаком каждому ребенку: курочка снесла яичко, мышка бежала, хвостиком махнула, упало яичко и разбилось. Дед и бабка плачут, а курочка обещает снести новое. Большинство родителей считает, что сказка выполняет обучающие задачи — развивает речь, пополняет словарный запас, формирует представление о добре и зле. Но эта история про курицу, мышь, яйцо и деда с бабкой имеет скрытый подтекст, а оригинал детской сказки заставит заикаться даже взрослого… Вот как обстояли дела на самом деле...

Эта сказка была первой книжкой, прочитанной мною самостоятельно. Над смыслом её я особенно не задумывалась ни в детстве, ни во взрослом возрасте – пока не узнала, что есть полная версия этой истории. «Жил себе дед да баба, у них была курочка ряба; снесла под полом яичко — пестро, востро, костяно, мудрено! Дед бил — не разбил, баба била — не разбила, а мышка прибежала да хвостиком раздавила. Дед плачет, баба плачет, курочка кудкудачет, ворота скрипят, со двора щепки летят, на избе верх шатается! Шли...