Это деталь триптиха Босха "Поклонение волхвов" - прекрасный и волшебный город Иерусалим. А вот как на подходе к этому древнему восточному городу оказалась средневековая нидерландская мельница - непонятно. Картины Босха загадочны и притягательны. Их надо долго рассматривать, разгадывать символику; чтобы хоть что-то понять, надо упорно продираться сквозь дебри культурологических трудностей. Но одна картина на первый взгляд кажется не такой сложной, как остальные. Сюжет картины прост: на ней изображается поклонение волхвов...

Нидерландский художник Квентин Массейс родился в Левене, в семье Катрин ван Кинкен и Йооса Массейс, кузнеца, который и стал его первым учителем. Точная дата его рождения неизвестна (предположительно, 1456-66 годы). Точно известно только, что в 1491 году он начал свою карьеру живописца, поступив в Антверпенскую гильдию Святого Луки в качестве мастера. В 1509 году Квентин женился на Катлине Хейнс. У них было десять детей, двое из которых — Ян и Корнелис — также стали мастерами Антверпенской гильдии...