4 дня назад
«Всё своё с собой ношу» и другие крылатые выражения. Вспоминаем авторов
«Мы вам покажем кузькину мать», – произнёс Никита Хрущев в 1959 году на американской национальной выставке в Сокольниках. Выражение живёт уже много десятилетий. «В нашем распоряжении имеются средства, которые будут иметь для вас тяжёлые последствия. Мы вам покажем кузькину мать!». По легенде, эти слова перевели дословно как «мать Кузьмы». На самом же деле переводчик адаптировал фразу: «Я вам покажу, что есть что». «Пришел, увидел, победил», «Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме» выражения Юлия Цезаря возникли еще до нашей эры...
27,2 тыс читали · 1 год назад
Что имеем – не храним, потерявши – плачем...
Как говорится в одном высказывании – счастье всегда рядом с нами, остается только протянуть руку, и коснуться его, но человек не видит этого, перешагивает и идет мимо. А потом жалуется, какой же он несчастливый… Люба была обыкновенной девушкой. Она, как и другие девчонки всегда мечтала, думала, вот сейчас окончит школу, поедет учиться, а там… А дальше по классике, прекрасный принц, который спасет ее от дракона, свадьба, дети… Но вышло все немного иначе. Люба уехала из родного городка. Она поступила, училась, жила в общежитии...