«Ад – это, когда нельзя больше любить», - это определение Ф.М. Достоевского могло бы стать эпиграфом к постановке «Короля Лира» на сцене Малого театра. Сама атмосфера спектакля: мрачные декорации, тревожное музыкально-звуковое сопровождение – уже погружают зрителя в некий пугающий мир, в котором едва ли возможно различить хотя бы проблеск надежды. Грубоватый в сравнении с привычным классическим перевод Сороки не оставляет места для отвлечённой сентиментальности, раскрывая характеры и страсти героев во всей их наготе...

Не рожайте дочек Спектакли по определению должны быть хуже кинофильмов. Среди множества доводов в защиту этого тезиса не на последнем месте тот факт, что киношный режиссер имеет возможность отобрать на роли артистов из куда большего количество, нежели театральный. Тому, хочешь – не хочешь, надо задействовать имеющуюся труппу, где чем старше, тем заслуженней личность, которую нужно обязательно ввести и не в последние ряды. Поэтому, одна из самых знаменитых трагедийных постановок «Король Лир» подходит идеально...