В разгар спора с Коробочкой о мёртвых душах, когда уже начавший «выходить из терпения» Чичиков скажет про себя: «Эк её, дубинноголовая какая! Пойди ты сладь с нею! в пот бросила, проклятая старуха!» - Гоголь снова «протянет ниточку»: «Впрочем, Чичиков напрасно сердился: иной и почтенный, и государственный даже человек, а на деле выходит совершенная Коробочка. Как зарубил что себе в голову, то уж ничем его не пересилишь; сколько ни представляй ему доводов, ясных как день, всё отскакивает от него, как резинный мяч отскакивает от стены»...