— Что означает «Бони М»? — Абсолютно ничего. Два года назад создатель и руководитель ансамбля Фрэнк Фариан, тогда еще мало кому известный композитор, увидел по телевидению де­тективную передачу под названием «Бо­ни». Что это такое, он так и не понял, но ему показалось, что само слово «бони» музыкально и что, если добавить «м», получится словно звук тетивы или удар морской волны о скалы... Найдя название, Фрэнк организовал ансамбль, подобрал исполнителей; с песни Фариана «Спокой­но, папаша!» началось триумфальное ше­ствие «БониМ»...