Знаменитый мюзикл "Оливер!", а также созданный по нему кинофильм пользуются исключительным успехом уже много десятилетий. Сегодня, 1 августа исполняется 95 лет со дня рождения автора этого произведения. Лайонел Барт (Lionel Bart), фамилия которого изначально звучала как Begleiter, в действительности написал множество песен и несколько мюзиклов, но прославился только один из них, да и еще, пожалуй, тема из фильма про Джеймса Бонда "Из России с любовью". Уже в юном возрасте в мальчике заметили музыкальную одаренность и отправили учиться...

Автором этой песни является американский композитор и автор песен Барт Ховард (1915-2014). К моменту её написания, к 1954 году, Ховард занимался музыкой уже 20 лет. Он писал песни, аккомпонировал на пианино музыкальным исполнителям в кабаре, а его кумиром был ещё один известный композитор Коул Портер. Вот одна из песен Портера, джазовый стандарт Begin the Beguine (1935) в исполнении Эллы Фитцджеральд. В Decca Records Ховарда попросили записать "простую лирическую песню без высокопарных фраз", так появилась баллада для кабаре под названием In Other Words ("другими словами")...