Когда я окажусь на свете том...
Перед Днем Победы я часто задумываюсь о своих родных, бабушках, дедушках. О жизни и о войне. И в интернете часто встречаются воспоминания, стихи. Песню "Журавли" на стихи Р.Гамзатова все вы знаете. Много его стихов положено на музыку. Песни эти пели и Магомаев, И Кобзон, и Анна Герман. А вот сегодня вспомнила о последнем стихотворении Расула Гамзатова. Нашла его в интернете, хочу с вами им поделиться. "Когда я окажусь на свете том — Отца и маму снова повстречаю! Беседу не отложим на потом. — Как на земле? А я не отвечаю… Как праведным поведать правду им?...
Последнее стихотворение Расула Гамзатова "Третий мир" (пер
Последнее стихотворение Расула Гамзатова "Третий мир" (пер. А. Бинкевич): Когда я окажусь на свете том — Отца и маму снова повстречаю! Беседу не отложим на потом. — Как на земле? А я не отвечаю… Как праведным поведать правду им?.. Уж лучше бы родился я немым. Когда я окажусь на свете том… И встречу там войной убитых братьев: — Ну, как страна? Как Родина? Как дом?.. Впервые им захочется солгать мне. Как павшим на полях большой войны Сказать, что больше нет уж их страны?...