«Женщина в песках» – очень интересное и многослойное произведение. Воспринимать повествование буквально не получится – это смесь абсурда и реальности, где размышления сливаются с диалогами, а диалоги становятся размышлениями. Кто-то, читая этот роман, увидит отношения мужчины и женщины, кто-то – абсурд и нелепость монотонной жизни без цели и познаний, кто-то же – красоту в простоте, у кого-то (вполне возможно) вызовет отвращение и т.д. и т.п. Я же лично обратила внимание на то, что яма, в которую попал наш главный герой – Никки Дзюмпэй – это символ самой жизни...

Основная тема творчества Кобо Абэ — поиск человеком собственной идентичности в современном мире. В центре его произведений всегда герой, попавший в сложные условия, борющийся или терпящий поражение. В романе "Женщина в песках" пропал мужчина. Обычный человек, если не считать его страсти к насекомым. Человек уехал искать новый вид песчаной мухи и не вернулся. Видели его в последний раз выходящим из поезда. Никаких сведений о том, что человек похищен, нет. А произошло вот что. Энтомолог Ники Дзюмпей поехал искать новый вид мухи...