• Главное — не научиться читать. Гораздо важнее научиться сомневаться в прочитанном. Это, наверное, самая известная цитата старика Карлина... И сейчас она как никогда актуальна. Джордж еще при жизни стал классиком и легендой американского стендапа. Паренек, имеющий проблемы с законом и выглядящий как хиппи. А позже матерящийся мужчина и циничный дедуля, который свободно шутит о политике, массшутингах и религии стал для современных комиков иконой, у которого высказываний и цитат за жизнь набралось больше чем у некоторых философов...

Джордж Карлин – известный на весь мир стендап-комик, четырехкратный обладатель премии «Грэмми» - славился своими остроумными и злободневными высказываниями, которые заставляли зрителей взрываться от хохота. Сегодня мы решили вспомнить некоторые из его цитат и перевести их на русский язык с помощью сервиса PROMT Online. О жизни В этой фразе Карлин отмечает, что жизнь стоит рассматривать как чистое развлечение. Давайте посмотрим, как она переводится дословно: People who see life as anything more than pure entertainment are missing the point...