📘 Толстая тетрадь — Агота Кристоф “Когда мир лжёт, спасает только одно: писать без прилагательных.” Кристоф строит анатомию войны из голого языка. Два близнеца на границе, отправленные к бабке, ведут дневник-упражнение: учатся выносить голод, холод, унижение — и учат себя не жалеть. Текст короткий, как рубец; события — как тесты на чувствительность, которые постепенно её отнимают. Это книга-эксперимент: если убрать из речи сострадание и украшения, останется ли у человека сердце? «Толстая тетрадь» отвечает неприятно честно...

Когда мы говорим о книгах о войне, мы часто представляем себе героев, подвиги, трагедию. Но готовы ли мы к тому, чтобы увидеть войну глазами детей, которые не знают слов “герой” и “подвиг”? На первый взгляд роман Аготы Кристоф «Толстая тетрадь» выглядит как история о детях на войне. Но очень скоро становится понятно: перед нами не типичная военная драма, а беспощадный эксперимент над восприятием читателя. «Я пишу не для того, чтобы доставить удовольствие читателю. Я пишу, чтобы не забыть, какой бывает правда»...