7 месяцев назад
«Потерянный рай. Возвращенный Рай» Джон Мильтон Джон Мильтон (1608-1674) - один из величайших поэтов и публицистов Англии, чье имя неразрывно связано с английской историей XVII в. Его эпические поэмы "Потерянный Рай", "Возвращенный Рай", написанные в духе античной поэзии, в полной мере выразили сложный и противоречивый характер своего времени, заняв достойное место в ряду шедевров мировой литературы. Поэмы представлены в необычайно певучем и лиричном прозаическом переводе, сделанном в конце XIX века А.Шульговской. Это и многое другое вы найдете в книге Потерянный рай. Возвращенный Рай (Джон Мильтон). Напишите свою рецензию о книге Джон Мильтон «Потерянный рай. Возвращенный Рай» http://izbe.ru/book/178403-poteryannyy-ray-vozvraschennyy-ray-dzhon-milton/
7 месяцев назад
Рай: Потерянный рай. Возвращенный рай Джон Мильтон «Потерянный рай» – гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском сюжете падения человека и изгнания его из Рая. Как писал Мильтон в Книге Первой, его цель состояла в том, чтобы оправдать путь Бога людям (в оригинале «justify the ways of God to men»). «Возвращенный рай» является продолжением «Потерянного рая». Поэма повествует об искушении Иисуса Христа Сатаной во время пребывания в пустыне. «Потерянный рай» представлен в переводе Николая Холодковского, а «Возвращенный рай» – Ольги Чюминой. Скачать: https://mob25.com/raj-poteryannyj-raj-vozvrashhennyj-raj/