Не смешно ли весь век по копейке копить, Если вечную жизнь все равно не купить? Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, — Постарайся же времени не упустить. «Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи. Я в себя заглянув, убедился во лжи: Ад и рай — не круги во дворце мирозданья, Ад и рай — это две половинки души. Я думаю, что лучше одиноким быть, Чем жар души «кому-нибудь» дарить...

Всемирно известный персидско-таджикский поэт, философ и учёный. *** 1) Не моли о любви, безнадёжно любя, Не броди под окном у неверной, скорбя. Словно нищие дервиши, будь независим - Может статься, тогда и полюбят тебя. *** 2) Стоит царства китайского чарка вина, Стоит берега райского чарка вина. Горек вкус у налитого в чарку рубина - Эта горечь всей сладости мира равна. *** 3) Утром лица тюльпанов покрыты росой, И фиалки, намокнув, не блещут красой. Мне по сердцу ещё не расцветшая роза, Чуть заметно подол приподнявшая свой...