Монументальный труд британского дирижера предлагает неожиданный взгляд на великого композитора. Музыковедческие труды редко становятся бестселлерами. Книга Джона Элиота Гардинера «Музыка в Небесном Граде: Портрет Иоганна Себастьяна Баха», выпущенная недавно на русском языке, — исключение. Отчасти дело в личности автора: Гардинер — один из крупнейших современных дирижеров в сфере аутентичного исполнительства, выдающийся интерпретатор творчества Баха. Но не менее привлекателен и необычный жанр. 900-страничный...
Новогодние каникулы — лучшее время для читательских открытий. Мы начинаем серию постов, в которой наши эксперты рассказывают о своих любимых книгах. Вдохновляйтесь, читайте и делитесь рассказами о своих любимых изданиях! Выбор музыковеда, музыкального критика, пресс-секретаря Московской филармонии Наталии Сурниной. 📖 Джон Элиот Гардинер Музыка в Небесном Граде. Портрет Иоганна Себастьяна Баха. Если существует аутентичное исполнительство — исторические инструменты, подробное изучение трактатов, музыкальной теории, практики и стиля эпохи, — то может существовать и аутентичное музыковедение. Его пример предлагает выдающийся дирижер Джон Элиот Гардинер, один из мэтров исторически информированного подхода к музыке. Гардинер не только перечитал, кажется, все, что было написано о Бахе до него, выбрав оттуда самое важное, ценное и актуальное. Он гулял по лесам Тюрингии, чтобы увидеть места, где виртуально пересекались дорожки юного Иоганна Себастьяна и молодого Мартина Лютера. Изучил личную библиотеку Баха, прессу тех лет и сохранившиеся документы, чтобы — где это возможно — восстановить распорядок жизни композитора и его привычки, нужды и радости, духовные и эстетические ориентиры. Он как будто изобрел машину времени, чтобы детально и красочно описать эпоху Баха: воссоздать быт, обычаи, музыкальный ландшафт тех лет, мысли и чувства современников. А еще Гардинер за год исполнил больше 200 кантат Баха в соответствии с лютеранским календарем, прожив тем самым жизнь Иоганна Себастьяна в миниатюре и в деталях изучив механику его творческих процессов. Эпохальный труд Гардинера — лучшее, что можно сегодня прочесть на русском языке о Бахе (поклон переводчикам Роману Насонову и Анне Андрушкевич), и изумительный пример того, как вообще стоит писать о музыке. «Кирпич» почти в тысячу страниц читается на одном дыхании вне зависимости от того, насколько читатель погружен в тему. Это захватывающее путешествие увлечет неофита и покорит профессионала.