Романы Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» относятся к числу самых цитируемых текстов русской литературы XX века. Ведь каждому знакомы эти фразы: «А двести рублей не могут спасти гиганта мысли?», «Лед тронулся, господа присяжные заседатели!», «Разве я похож на человека, у которого могут быть родственники?». Словарь-справочник является собранием крылатых выражений (цитат, литературных образов), восходящих к романам И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» (1928) и «Золотой теленок» (1931)...

Я, как и очень многие люди, люблю романы Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок». Мне встречались люди, утверждавшие, что не любят эти книги, но у меня сложилось впечатление, что это они не всерьёз, а так, для эпатажа, чтобы выделиться. Эти романы — настоящие жемчужины советской литературы. Остроумные, необычайно смешные, динамичные и увлекательные. Кроме того, это настоящая энциклопедия жизни в СССР в период позднего НЭПа, на стыке двадцатых и тридцатых. От бытописания до, как это сейчас называется, культурных трендов...