Представьте себе комнату, где стены сложены из полупрозрачного стекла. С одной стороны на вас давит сырая тьма подворотни, слышится хруст разбитой бутылки и приглушенные голоса коллекторов, обсуждающих сумму вашего долга. С другой стороны стена источает ровное, холодное свечение потустороннего мира, где тени не просто повторяют, а опережают движения своих хозяев. И в центре этой комнаты стоите вы, пытаясь понять, где кончается криминальная хроника и начинается книга жалоб и предложений, адресованная дьяволу...