Увлечение цветами, садами в Китае было, прямо сказать, повальным. В садах встречались писатели, художники работали над картинами, проводились ученые беседы и проходили игры. Сад был образом гармонии и символом достоинства образованной элиты. Стоит ли говорить, что целые серии картин посвящались цветам, их можно встретить на орнаменте ковров, на фарфоровых изделиях, на тканях. Примечательно, что, вообще, китайское слово хуа — «цветок» — также переводится и как «цвет» и как «живопись». А хуа-няо – это уже целый жанр китайской живописи, в котором изображались растения, цветы, птицы и насекомые...

цветет рассветы первые встречая. Страна Востока — дивная страна, Такое чудо вырастить сумела. Ты — сакура, совсем еще юна, А покорить меня уже успела. Так хочется к себе тебя прижать, И пусть, как снег, цвет розовым осыплет иль просто мне у ног твоих лежать, Пусть даже холод лютый кожу щиплет. Но если заглянуть в твои глаза, Там лучезарным светом все сияет. Тепло в них отражают небеса, А от тепла весь холод снегом тает. Ах сакура, влюбился я в тебя, Твой цвет — под восходящим солнцем пенье...