(продолжение) Проиллюстрирую вышесказанное: Это карта 1500-1599 гг.   На ней мы видим город, имя которого Quinsai, а слева нанесена надпись с краткими сведениями о городе Quinzay, внизу написано M.P.ven (Марко Поло венецианец). В книге Марко Поло название города, записанное на слух, так и читается "Кинсаи", в то же время, Марко Поло именует город Сучжоу - "Синги", "Тинги" и ещё "Суги" : "расскажем о городе Синги [304]. ГЛАВА CLI Здесь описывается город Синги  Тинги — большой и знатный город. Живут...

На карте Даниэля Келлера (Даниэля Целлариуса Феримонтануса)1590 года Квинсей - самый большой город Азии, и более того, это город, напоминает Венецию, или Петербург. Город, стоящий посреди залива, и имеющий множество мостов. Но где он был? Что сейчас находится на этом месте? Как многие уже, наверно, знают, свою карту Келлер составлял по описаниям из "Книги о разнообразии мира" Марко Поло, который жил на 3 века раньше самого картографа - в XIII веке, и путешествовал по многим городам Азии, а также проживал 17 лет у Хана Хубилая...