Недавно я прочитал книгу «Ветер в ивах» британского писателя Кеннета Грэма. Точнее, две книги. Первая ‒ с полным переводом объемистого текста классического произведения и крупными цветными иллюстрациями Ксении Алексеевой. Вторая – графический роман «Ветер в ивах» французского художника Мишеля Плесси по мотивам истории Кеннета Грэма. Прочитав оба варианта «Ветра в ивах», я решил сравнить их. Сам сюжет показался мне очень интересным. В мире, похожем на старую Англию, вместе живут и люди, и очеловеченные...

8 марта – не только Международный женский день. Это еще и повод вспомнить прекрасного английского писателя Кеннета Грэма, автора сказки «Ветер в ивах»: он родился именно в этот день, 8 марта 1859 года. Кеннет Грэм провел детство у бабушки (он рано остался без родителей… точнее, отец его был жив, но из-за алкоголизма фактически бросил семью и предоставил заботу о детях родне). Бабушка Кеннета жила в живописной деревне Кукхэм, в просторном старом доме с чердаком и большим садом, неподалеку от Темзы...