«ПУТЬ К ПРИРОДЕ». СТЕФАНУ КАСТА – 75 ЛЕТ ⁣ 21 октября исполняется 75 лет известному шведскому писателю Стефану Каста, автору более шестидесяти книг для детей и подростков. Стефан Каста – лауреат премий им. Астрид Линдгрен и им. Августа Стриндберга, обладатель почетного знака Нильса Хольгерссона. ⁣ Стефан Каста родился 21 октября 1949 года на юге Швеции, в городе Вадстена. С пяти лет он проводил много времени на природе – слушал ветер, смотрел на трясогузок, наблюдал за окунями. При всей любви к природе, в школе Стефан Каста не был силён в естественных науках, зато успешно писал сочинения. С 1969 года Стефан Каста работал журналистом на радио и телевидении, где вёл спортивные и новостные передачи. ⁣ В 1981 он решил посвятить себя тому, что интересовало его больше всего – природе. «Я своими книжками хочу поделиться с детьми тем, что было важно для меня, когда я был ребёнком. Показать им путь к природе. Все эти темы – грибы, деревья, цветы, бабочки – это всё так удивительно интересно, что нужно просто придумать, как рассказать о них так, чтобы дети тоже заинтересовались.» Всё началось с книжки про грибы. Стефан Каста предложил сделать совместную детскую книгу известному шведскому художнику Бу Мосберг. Именно он придумал нарисовать главную героиню – муравьишку, которая стала проводником в книге. Стефан Каста дал ей имя Софи. Книга «Софи в мире грибов» вышла в 1998 году. Далее писатель и иллюстратор создали другие детские книги-путеводители «Софи в мире ягод», «Софи в мире цветов», «Софи в мире деревьев». На страницах книг много рисунков и разной информации о растениях. Книги интересны и для детей, не знакомых с природой, и для тех, кто уже имеет определённые знания в этой области. Муравьишка Софи знакомит юных читателей с малоизвестными и необычными фактами из жизни природы. Дополнительная информация оформлена в виде вопросов, сносок, в разделе «Словарик Софи» даются пояснения трудных терминов и понятий. В России книги про муравьишку Софи вышли в издательстве «Белая ворона». Все сведения прошли научную редактуру и адаптированы под природу российской средней полосы. ⁣ Животному миру посвящены книги Стефана Касты: «Мышиная книга», «Синицы и их родня», «Моя книга бабочек» и «Цветочная книга шмеля». Автор рассказывает, что идея «Мышиной книги» возникла у него, когда он осознал, насколько полезны мыши. Ведь ими питаются многие хищники и птицы. А вот «Синичья книга» родилась, когда писатель понял, что обычные синицы, на которых мы обычно не обращаем внимания, на самом деле очень смелые птицы. Они не улетают на юг, как другие пернатые, а остаются зимовать вместе с людьми. ⁣ Стефан Каста очень серьезно относится к своему творчеству. Сам процесс работы над книгами ему не менее важен, чем результат. Написание книги занимает у писателя несколько лет. Например, над «Мышиной книгой» Каста и художник Стаффан Ульстрём трудились семь с лишним лет, а над книгой «Синицы и их родня» – четыре года. В создании книг Стефана Касты принимают участие учёные и известные шведские художники Бу Моссберг, Стаффан Ульстрём, Май Фагерберг, Эмма Тиннерт. ⁣ Стефан Каста хорошо известен во всём мире и как автор подростковых романов. Многие из них отмечены международными наградами. Так, роман о дружбе, жесткости и способности прощать «Притворяясь мёртвым» получил в 1999 году премию им. Августа Стриндберга, одну из самых престижных шведских литературных наград, а в 2000 г.– почётную плакету Нильса Хольгерссона. История о взрослении «Лето Мари-Лу» в 2001 году получила премию «Серебряное перо», а в 2002 году – премию Астрид Лингрен, учрежденную шведским издательством «Rabén & Sjögren». На русский язык переведены 3 книги Стефана Касты для подростков: «Притворяясь мертвым», «Лето Мари-Лу», «Зеленый круг». Все они вышли в издательстве «КомпасГид» в серии «Поколение www». ⁣ Книги Стефана Касты переведены на французский, английский, немецкий, китайский, датский, норвежский, голландский, финский, исландский, польский, турецкий и многие другие языки. ⁣ Подробнее: https://sakhodb.ru/news/post/7018/