Предыстория. Чуть более двух месяцев назад я опубликовал в дзене статью под названием «Кондуит. Швамбрания. Вот так, без союза «и» между ними. Первая редакция 1931-32 годов», в которой провёл небольшое сравнение первой и последней редакций этой замечательной книги (надеюсь, никому из заглянувших сюда не нужно рассказывать, о чём она?). Рассказал об основных отличиях между ними, пофантазировал о причинах, по которым Кассиль вносил изменения и правки. Около полутора месяцев читатели дзена довольно вяло просматривали её, иногда оставляя редкие комментарии...

Уверен, если не все, то подавляющее большинство людей старшего поколения, 50-х, 60-х годов рождения, читали в детстве книгу Льва Кассиля "Кондуит и Швамбрания". Читал эту книгу и я. Не могу сказать, что "К и Ш" было моим любимым произведением - при чтении его меня всегда что-то смущало, отчего-то мне было неприятно эту книгу читать, что-то, я чувствовал, там было не так. А что именно было не так, понять ещё не мог, мал был. Чтобы разобраться в неясных детских чувствах, я перечитал "К и Ш" в том возрасте, когда такие книги уже не читают - лет, наверное, в 16...