Тамара Юфа с такой любовью изображает финно-угорский север, что мало кто подозревает, что в Карелии она приезжая и сама из русской семьи. Сказочным, утончённых линий, таинственным художники обычно изображают восток, север находя слишком скучным. Но только не Тамара Юфа. «Калевала» стала одной из первых работ художницы как иллюстратора — и одной из самых известных. Тамара Чванова — так изначально звали художницу — родилась в деревне под Ельцом. Её мать закончила курсы кружевниц и одно время зарабатывала на жизнь знаменитым, похожим на паутинку или снежинки, елецким кружевом...

Тамара Григорьевна Юфа (1937 г., деревня Колодезная Липецкой области - 2022 г., Петрозаводск). Заслуженный художник РФ, народный художник Карелии, заслуженный деятель искусств Карельской АССР (1985 г.), лауреат Государственной премии Карельской АССР (1979 г.), Почетный гражданин Петрозаводска. В 1956-1960 годах Тамара Юфа училась в Ленинградском художественно-педагогическом училище. По окончании училища, по распределению, она уехала работать в Карелию. С тех пор вся ее дальнейшая жизнь была связана с этим северным краем...