Среди экспонатов Музея изящных искусств во французском Бордо есть картина, одновременно странная и притягательная. Ее композиция и сюжет с трудом читаются современным зрителем. А в момент своего первого представления публике это полотно стало причиной громкого скандала. В 1878 году ее увидели зрители, но не на художественном салоне, а в витрине мебельного магазина. «Это же просто иллюстрация!» 26-летний художник Анри Жерве уже был признанным мастером, когда ему пришла идея пикантного сюжета для новой картины...

Ясно и по названию картины, написанной в 1879 году, и по парадной одежде двух главных героев, что они только что вернулись с бала. Но что-то пошло не так.... Посмотрите, какое на молодой женщине красивое зелено-голубое платье, она осыпана драгоценностями. На ней красивые шелковые перчатки. Она расстроена, лежит, уткнувшись лицом в подушку и, похоже, плачет. А может и просто делает вид, что в печали.... Рядом сидит угрюмый мужчина. Супруг, наверное. Выглядит он гораздо старше своей суженой. Может быть, причина этой ссоры - валяющийся на полу букет...