На этой картине мы видим тёплый майский денёк в большом городе. Только что прошёл дождь, оставив после себя лужи и мокрую дорогу по которой резво мчатся участники велосипедной гонки. Только вот главной героине сюжета пришлось сойти с дистанции из-за поломки её транспорта. Девушке пришёл на помощь молодой парень, который, скорее всего, является её поклонником или женихом. Это можно понять по букету сирени, лежащему на багажнике. Ведь велосипедистка не могла везти его с самого начала соревнований...