С Мане происходило что-то невообразимое. Стоило Берте оказаться рядом, он хватался за кисти и страстно ловил ее жесты, взгляды, тот непередаваемый огонь в темных глазах, который, казалось, горел только для него. Она вдыхала жизнь в любое его полотно. Когда мать Берты Моризо увидела изображенную на картине «Балкон» брюнетку с темными глазами, она с удивлением спросила Мане: «Вы уверены, что это моя дочь?» Да, это была она, одна из самых ярких женщин-художников XIX века, самая смелая и импрессионистичная из всех французских импрессионистов...

В 1869 году Эдуард Мане, любивший Франсиско де Гойю и не раз обращавшийся к его сюжетам, переработал очередную его картину под названием "Махи на балконе". Новая работа Мане и название получила соответствующее – "Балкон". На ней группа людей покинула душные комнаты, чтобы отдохнуть на свежем воздухе. Нам известны все, кого изобразил художник. На переднем плане расположилась Берта Моризо – художница-импрессионистка, выставлявшая свои работы на Парижском Салоне. Рядом с ней стоит скрипачка Фанни Клаус...