22 июля 1807 родилась Каролина Карловна Павлова — русская поэтесса и переводчица, хозяйка одного из наиболее известных литературных салонов Москвы 1840-х. В молодости Каролине довелось пережить сильное душевное потрясение: в 1825 она встретилась с польским поэтом Адамом Мицкевичем. Молодые люди полюбили друг друга и собирались пожениться, но её семья восстала против брака дочери с необеспеченным и политически неблагонадёжным поэтом. Эта неудачная любовь отразилась во многих ранних стихах Павловой. Много лет спустя, глубокой старухой, она писала сыну Мицкевича: «Воспоминание об этой любви и доселе является счастьем для меня». Завела собственный литературный салон, в котором безраздельно «царила». Писатели, учёные, артисты, художники и музыканты охотно посещали собрания у Павловой, но относились к ней несколько насмешливо, недолюбливали за чопорность, громадное самомнение и необоримую страсть зачитывать всех и каждого своими стихами. #гештальтлайф/geshtaltlife

22 июля 1807 родилась Каролина Павлова,  русская поэтесса и переводчица,хозяйка одного из наиболее известных литературных салонов Москвы 1840-х годов. 📌В восемнадцать лет Каролину ввели в салон Зинаиды Волконской, где она сразу же обратила на себя внимание и стала знаменита, как «девица, одарённая самыми разнообразными и самыми необыкновенными талантами» 📝Каролина Павлова одна из первых начала переводить сочинения русских писателей для распространения за границей. ✍Она перевела на немецкий язык несколько стихотворений Пушкина, Батюшкова и Вяземского, отослала текст в берлинский журнал и получила из Германии доброе письмо от Иоганна Вольфганга Гёте. 🤝Каролина была знакома с Алексеем Константиновичем Толстым. Толстой высоко оценил её творчество, а она перевела на немецкий язык многие его стихи и баллады. #день_в_истории Больше фактов в комментариях⬇️ АртКалендарь подписаться ✍️ Пожалуйста, проголосуйте ✅