Интересно, а молодой Стивен Кинг лазил по карнизам, чтобы набраться вдохновения для рассказа? И чем ему так насолили голуби?! :) Сюжет! Криминальный босс заставляет провинившегося перед ним человека обойти здание вокруг по карнизу на большой высоте. Отказаться от заманчивой перспективы невозможно, а в пути попадаются смертельно опасные препятствия...

В этой публикации я попытался расследовать все советские издания рассказа Стивена Кинга «Поле боя», который еще в 1981 году проник в СССР, и под названием «Сражение» был напечатан не где-нибудь, а в одном из самых центральных изданий для советских детей – «Юный техник». Потом он был издан при Андропове (правда, за день до этого умершем) в «Литературной газете». Потом он начал путешествовать по разным сборникам и антологиям, в том числе и на украинском языке. Но высшим достижением этого рассказа в...