Продолжу разговор о сказках. Авторские сказки я люблю особенно. Большинство из них пугающе мрачные, то есть Ворон мимо такого точно не пройдет. Однако Вильгельм Гауф меня удивил. Читая его в детском возрасте, я не пытался анализировать литературу и, разумеется, не видел, что они написаны под сильным влиянием 1001 ночи. Сейчас я понимаю, что при желании их можно было бы выдать за арабские — настолько стилистически хорошо они написаны. Гауф успел за свою короткую жизнь написать три сборника сказок...
Как же давно я хотела показать "Караван" со сказками Вильгельма Гауфа и рассказать о нём! Что есть "Караван" Гауфа? Это не просто сборник сказок. Это АЛЬМАНАХ. Поясню. Изначально Гауф придумывал свои сказки, объединяя их неким общим мотивом, связующей цепью. Как то: шёл по пустыне караван... И люди в нём рассказывали истории. Каждый свою. Получается, как видим, СКАЗКА В СКАЗКЕ. Общая - про караван. Разрозненные - те самые истории, что в караване рассказывались. Такая серия сказок называется альманахом...