Альбер Камю - французский писатель ХХ века, в 1957 году ставший лауреатом Нобелевской премии по литературе. За свою непродолжительную жизнь Камю оставил неизгладимый след в мировом литературном наследии. «Посторонний» - дебютный роман писателя, впервые опубликованный в 1942 году. Так случилось, что «Посторонний» стал первым романом Камю и для меня, и прочитала я его в оригинале в 2019 году. Несмотря на небольшой объем произведения - по нынешним меркам это повесть - читала я его достаточно долго...

Шепот старой книжной пыли, запах выцветшей бумаги, и имя, Мерсо, как камень, брошенный в бездонный колодец сознания, и эхо от него, бесконечное, глухое, отзывающееся не в ушах, а в самой сердцевине того, что мы, несчастные, зовем душой, – вот так, ночь за ночью, под скрип старой лампы, что отбрасывает тени, пляшущие, как призраки неупокоенных мыслей, я вновь и вновь возвращаюсь к нему, к этому чужаку, к этому постороннему, чья история, простая до жути, выворачивает наизнанку все, что мы так старательно строили, кирпичик за кирпичиком, в попытке отгородиться от бескрайней, равнодушной пустоты...