«Твое место на кухне, а не на этих твоих курсах!» — крикнул мне муж в тот вечер. Я просто хотела провести выходной с ним, а он снова рвался к друзьям. Мы заключили пари: я иду на его шумную вечеринку, а он — на мой «скучный» кулинарный мастер-класс. Тогда я еще не знала, что его «веселье» обернется для меня главным унижением в жизни, а мой мастер-класс станет для него откровением, которое изменит нас обоих навсегда. Пятница подкралась к нашей квартире на мягких лапах, но вместо уютного мурлыканья принесла с собой рычание надвигающейся бури...

С португальского языка название города Рио-де-Жанейро переводится как «январская река» — именно в это время года португальский мореплаватель Гаспар де Лемуш открыл залив Гуанабара, приняв его за устье реки. Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже прижилось, и менять его не стали. Сегодня Рио — второй по величине город Бразилии с захватывающими пейзажами, развитой пляжной культурой и знаменитым ежегодным карнавалом. Неудивительно, что многие ошибочно считают Рио столицей Бразилии...