Слово «былина», наверное, у любого человека вызывает образ вроде приведённого в начале материала: бородатый и почти наверняка слепой старец проводит рукой по струнам гуслей и начинает петь что-то типа «а не спеть ли мне песню?..» Именно такой стереотип закрепился благодаря картинам и страницам школьных учебников. Да и сегодня, если вы попытаетесь найти в интернете иллюстрацию к словам «сказитель былин», вы увидите десятки картинок людей с гуслями. Недавно узнал, что с этим образом не так. А заодно услышал историю одной забавной ошибки, связанной с былинами...

Мы привыкли к тому, что слово «былина» вызывают у нас четкие ассоциации, что это повествование о реальном историческом прошлом нашего народа, то, что было. И это действительно так, но лишь отчасти. Эпос как устная передача знаний о истории зародился давным-давно, ещё в те времена, когда у человечества не было даже письменности. Так, например, древнеримский историк Тацит описывает песни германских племен, которые заменяли им историю. В этих песнях пелось о древних вождях, богах и важных для германцев событиях...